Aleksotas – Aleksot

Alytus – Alite

Ashmyany – Oshmene

Augustów – Yagestev

Azyory – Azyor (Yezhor)

Babtai – Bobt

Belarus – Raysn

Bezdonys – Bezdany

Białystok – Byalistok

Bielsk – Balsk

Biržai – Birz

Babruisk – Bobruysk

Brest (Brest-Litovsk) – Brisk (delite)

Darbėnai – Drobyan, Dorbyan

Daugai – Doyg

Daugavpils (Dvinsk) – Deneborg

Drohichin – Drohitshn

Druskininkai – Druzgenik

Dubrouna – Dubrovne

Dusetos – Dusyat

Eišiškės – Eyshihok

Eitkūnai (Eidkunen)

Gargždai – Gordz

Homel – Homlye

Hrodna – Grodne (Harodne)

Jonava – Yaneve

Joniškis – Yanishok

Jurbarkas – Yurberik/Jurborg

Kaišiadorys – Koshedar

Kalvarija – Kalvarie

Kamianets (Kamianets-Litovsk) – Kamyanyets

Kaunas – Kovne

Kėdainiai – Keydan

Kelmė – Kelem

Kremenets – Kremenitz

Kretinga – Kretinge

Kužiai – Kuzh/Kuzhy

Lazdijai – Lazdey

Leipalingis – Leypun

Lida – Lide

Marijampolė – Maryampol

Mažeikiai – Mazheyk

Mielnik – Melnik

Merkinė (Mirecz) – Meretsh

Mikhalishki – Mikhalishek

Minsk – Mintsk

Mir – Mir

Mogilev (Mohilev) – Molyev

Mstislavl – Amstibeve

Naujoji Žagarė – Zhager

Naumiestis [Tauragė region] – Neishtot Tavrig

Navahrudak – Navaredok (Navaredik)

Niesviezh – Nezvizh

Ostroh – Ostre

Paneriai – Ponar

Panevėžys – Ponevezh

Pilviškės – Pilvishok

Pinsk – Pintsk

Plungė – Plungyan

Polotsk – Polotsk

Prienai – Pren

Pumpėnai – Pumpyan

Radoshkovich – Radoshkevitsh (Raditkovits)

Radviliškis – Radvilishok

Ragachou – Ratsev

Raguva – Rogeve

Ramygala – Ramigole

Raseiniai – Raseyn

Rezekne (Rezhitsa)

Rietavas (lllustration) – Riteve

Rokiškis – Rakishok

Semiatichi – Semyatitsh

Seirijai – Serey

Shklov – Shklov

Šiauliai – Shavl

Simnas – Simne

Širvintos – Shirvint

Skaudvilė – Shkudvil

Skuodas – Shkud

Slutsk – Slutsk

Smarhon – Smargon

Soly-Soly

Švėkšna – Shveksne

Švenčionys – Sventsyan

Svir – Svir

Svislach – Sislevitsh (Shishlevits)

Tykocin – Tiktin

Tauragė – Tavrik

Trakai – Trok

Ukmergė – Vilkomir

Utena – Utyan

Užpaliai – Uzhpol

Užventis – Uzvent

Vabalininkas – Vabolnik

Valkininkai – Olkenik

Varėna – Oran, Aran

Varniai – Vorne

Vaškai – Vashki

Veliuona (Wielona) – Vilon

Viduklė – Vidukle

Vilijampolė, or Slobodka – Vilyampolye, Slabodke

Vilkaviškis – Vilkavishk

Vilnius – Vilne

Virbalis – Verzhbelove

Vitebsk – Vitepsk

Volodymyr-Volynsky – Ludzmir

Volozhin – Valozhn

Žagarė – Zhager

Zarasai (Novoaleksandrovsk, Ežerėnai) – Ezheren

Žasliai – Zosle

Žeimeliai (iliustrac)

Žemaičiu Naumiestis – Nayshtot-Tavrik

Žemaitija – Zamet

*

Lithuanian here means the territory of the Grand Duchy of Lithuania.

The History of Jews in Lithuania

From the Middle Ages to the 1990s

Series: 

Metrics

All Time Past Year Past 30 Days
Abstract Views 0 0 0
Full Text Views 94 2 1
PDF Views & Downloads 154 3 2